**************************
Stan: What time does the bus leave for the airport?
Harry: I don’t know. It used to leave every half hour, but I think the schedule’s been changed.
Stan: Do you know the telephone number to call?
Harry: It’s Enterprise 7­4700. At least that’s what it used to be.
Stan: Yeah, I’ll try it. (Pause) They don’t seem to answer.
Harry: I expect that it’s a little too early. I don’t think they open until nine o’clock. ( from https://americanenglish.state.gov)
**************************

Notes
stay up (夜遅くまで)起きている;
pay the price 代償を払う;
grab a bite  軽食を取る；軽く食事をする;

---

Gene: It’s time to get up!
Ed: I just went to bed!
Gene: You shouldn’t have stayed up so late watching TV. I told you we had to get an early start.
Ed: I know, but that movie was just too good to leave. I guess I’ll just have to pay the price and be sleepy.
Gene: Do you want to eat breakfast here?
Ed: No. Why don’t we just grab a bite at the coffee shop next door?
Gene: Okay by me.

---