2023年3月1日「モバイル英語学習」第774号 ( 英語名言集 ): The world is a book, and those who do not travel read only a page.

皆さんは春休みをどのように過ごしていますか?やはり、見聞を広げるためには、家を出て友達と会ったり旅行したりすることが必要ですね。こちらでは、いくつかの旅行の重要性についての名言を紹介します。
*************************
“The world is a book, and those who do not travel read only a page.” – Saint Augustine. (「世界は一冊の本であり、旅をしない人はただ1ページを読むだけである。」 – 聖アウグスティヌス)

“Not all those who wander are lost.” – J.R.R. Tolkien. (「さまよう者全てが迷っているわけではない。」 – J.R.R.トールキン)

“Collect moments, not things.” – Unknown. (「物ではなく、瞬間を集めよう。」 – 不明)

“The journey, not the destination matters.” – T.S. Eliot. (「目的地ではなく、旅そのものが重要である。」 – T.S.エリオット)

“Take only memories, leave only footprints.” – Chief Seattle. (「思い出だけを持ち帰り、足跡だけを残すように。」 – シアトル)
*************************

2022年11月1日「モバイル英語学習」第758号(英語名言集): Dare and the world always yields

Notes:
succumb 屈服する;
discontent不平、不満;

*************************
Dare and the world always yields. If it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb . – by -W. M. Thackeray
日本語: 挑戦すれば、世界はあなたを屈服させようとする。時々打ちのめされても、何度も何度も挑戦すれば、あなたは世界を屈服させることが出来る。

Discontent is the first step in progress of a man or a nation. ─by Oscar Wilde
日本語: 不満は、人間や国家を進歩させる第一歩である。

Diseases of the soul are more dangerous than those of the body. -by Cicero
日本語: 魂の病は肉体の病よりも危険である。
*************************