2021年1月4日「モバイル英語学習」第682号 (英語のエッセイ): The Same as Usual?

Notes
shrine 神社;
New Year’s money お年玉;
rice-cake making event 餅つき大会

**************************
Happy New Year! I hope everyone was able to get some rest and recharge their batteries Was this New Year the same as usual? Some things were the same for me: I went to see the first sunrise and visited a shrine with my family. We had traditional New Year’s food. I sent about 20 New Year’s cards and got back almost the same number. I gave my granddaughter New Year’s money when she visited us on New Year’s Day. But there were no rice-cake making events or countdown parties. We stayed at home alone almost every day. I’m hoping for a better 2021 and an end to the pandemic. (by Prof. Douglas Jarrell)
**************************