2018年10月5日「モバイル英語学習」第569号(英語のエッセイ): A Sad Story!

Notes
be offended 傷つけられる;
thoughtfulness 思いやりの心
——————————–
A university student was on a crowded subway train. Then a man in his late 60s or early 70s got on the train and stood near him. The young man stood up and offered the seat to him, but the old man got very angry. The young man was shocked, and since then he is afraid to give up his seat for the elderly. What a sad story! I think the old man thought he was still young, so he was offended. But I think he should have accepted the young man’s kindness and said “I’m fine” with a smile on his face. He should have thanked the young man for his thoughtfulness. (by Douglas Jarrell)
——————————–

2018年9月27日「モバイル英語学習」第567号(英語のエッセイ): Never Again!

Notes
boathouse 船小屋;
anchor 錨(いかり);
drift away 漂う;
——————–
An 18-year-old man in Indonesia was working as a fisherman. He was living alone out at sea on a “rompong,” a very small boathouse. In the middle of July, the rope to the anchor broke, and his rompong drifted away. He ran out of food and water after one week. How did he survive? He caught fish and ate them, and he drank rainwater. A ship finally picked him up near Guam, almost 2000 kilometers from his home, on August 31. He was taken to Japan, and he flew back home to Indonesia. He was happy to be home, but he said that he would never live and work on a rombong again! (by Prof. Douglas Jarrell)
——————–