2014年2月16日「モバイル英語学習」第228号(エッセイ ): The First Day On The Job

Notes:
vividly 鮮やかに;
explode 爆発;
scold 叱る;
********************
It’s always tough when you start a new job. I’ve been working in a restaurant as a waitress for 2 years, but I still remember the first day of work vividly. There were so many things to learn that It made my brain feel like it was exploding. I made a lot of mistakes, I cannot remember how many times I got scolded by my boss. However, there were also a great number of things that made me happy and kept me going. Now, I’m hugely glad to have this part-time job. I believe all these experiences will help me in my future career. (written by student Miss Ayano Ito, edited by Prof. Douglas Jarrell)
********************

2014年2月11日「モバイル英語学習」第227号(エッセイ ): My Parents in New Zealand

***********************
I have my parents in Japan, but I also have parents in New Zealand.  When I went to New Zealand on the Shimane University program two years ago, I met them. They were my host parents. When I met them for the first time, the mother gave me a big hug. I felt I was really welcome. They repeatedly said to me “Take your time” when I talked with them in English during my stay. Though I was not good at speaking English, I didn’t hesitate to speak to them thanks to such words and their attitude toward me. I really love them and respect them. And I’m glad to say that I’m going to their place again this February. I’m really looking forward to seeing them and want to talk about many things with them. (written by student Miss Kobayashi, edited by Prof. Douglas Jarrell)
***********************