Notes:
cosmetic surgery 美容整形;
complex 〔あることに関する〕固定観念，過度の嫌悪[恐怖] 〔about〕;
********************
I always think “I wish I was more beautiful,” but I have decided to never have cosmetic surgery. The other day, one of my friends told to me, “I have a complex too. If you think that you are not beautiful, your face won’t look good. But if you think that you are beautiful, you will be beautiful now. So, let’s think positively!” I was happy to hear that. A large number of people have a complex. Whether you have cosmetic surgery or not depends on your own decision. I want to take good care of my original self, and I want to have confidence. I think that I should start with positive thinking. (written by student Miss K, edited by Prof. Douglas Jarrell)
********************

1. Theoretically, a woman can give birth to a maximum of 69 children in her lifetime!
一人の女性は一生のうち、最大69人の子供を産むことができる。
2. Everyday in the world there are about 12 newly born babies who are mistakenly taken by other parents!
毎日、平均12人の生まれたばかりの赤ちゃんは取り違えられる。
3.China owns all the pandas in the world. If you’ve got some pandas at your local zoo, they’re probably on loan!
世界のすべてのパンダを、中国は所有権を持っています。中国外のパンダはほとんどレンタル式です。
4.There are more stars in the universe than grains of sand on the earth!
宇宙にある星は実際に地球上の砂の数よりも多いです。
5. Today you will forget 40% of what happened yesterday!
今日のあなたはすでに昨日の40%のでき事を忘れています。